Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah: Chapter 3, Part 1

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— Chapter 3 – the longest chapter of the Qaseedah Burdah and one of the most beautiful so far.. In praise of Habeebuna صلى الله عليه و سلم ❤️ When we were doing this part, our Ustaad stopped for a while… Continue reading Qaseedah Burdah: Chapter 3, Part 1

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah: Chapter 2, Part 3

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— وَخَالِفِ النَّفْسَ وَالشَّيْطَانَ وَاعْصِهِمَاوَإِنْ هُمَا مَحَّضَاكَ النُّصْحَ فَاتَّهِمِ And oppose the nafs and Shaytaan and disobey them bothAnd if they offer you sincere advice then be suspicious of them وَلاَ تُطِعْ مِنْهُمَا خَصْمًا وَلاَ حَكَمًافَأَنْتَ تَعْرِفُ كَيْدَ الخَصْمِ وَالحَكَمِ And… Continue reading Qaseedah Burdah: Chapter 2, Part 3

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah: Chapter 2, Part 2

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— فَلاَ تَرُمْ بِالمَعَاصِي كَسْرَ شَهْوَتِهَاإِنَّ الطَّعَامَ يُقَوِّي شَهْوَةَ النَّهِمِSo do not intend breaking the desires of the nafs through sinsCertainly food strengthens the desires of a gluttonous person وَالنَّفْسُ كَالطِّفِلِ إِنْ تُهْمِلْهُ شَبَّ عَلَىحُبِّ الرَّضَاعِ وَإِنْ تَفْطِمْهُ يَنْفَطِمِAnd the nafs… Continue reading Qaseedah Burdah: Chapter 2, Part 2

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah – Chapter 2, Part 1

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— This chapter deals with the nafs – the carnal self. The nafs is the internal enemy of man, while Shaytaan is his external enemy. In a Hadeeth it is mentioned STTE that the worst enemy is the nafs which lies… Continue reading Qaseedah Burdah – Chapter 2, Part 1

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah: Chapter 1, Part 4

بسم الله الرحمن الرحيم و الصلاة والسلام على رسول الله و على آله و صحبه و سلم نَعَمْ سَرَى طَيْفُ مَنْ أَهْوَى فَأَرَّقَنِيوَالحُبُّ يَعْتَرِضُ اللَّذَّاتِ بِالأَلَمِYes, thoughts and visions of the Beloved came to me at night and kept me awakeAnd love transforms pleasures into pain يَا لاَئِمِي فِي الهَوَى العُذْرِيِّ مَعْذِرَةًمِنِّي إِلَيْكَ وَلَوْ أَنْصَفْتَ… Continue reading Qaseedah Burdah: Chapter 1, Part 4

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah: Chapter 1, Part 3

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— فَكَيْفَ تُنْكِرُ حُبًّا بَعْدَ مَا شَهِدَتْبِهِ عَلَيْكَ عُدُولُ الدَّمْعِ وَالسَّقَمِ So how can you deny the love afterThe fair witnesses of tears and illness gave testimony against you وَأَثْبَتَ الوَجْدُ خَطَّيْ عَبْرَةٍ وَضَنىًمِثْلَ البَهَارِ عَلَى خَدَّيْكَ وَالعَنَمِ This aching love… Continue reading Qaseedah Burdah: Chapter 1, Part 3

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burda – Chapter 1, Part 2

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— فما لِعَينَيْكَ اِن قُلْتَ اكْفُفا هَمَتا وما لِقلبِك اِن قُلْتَ اسْتَفِقْ يَهِمِ What is the matter with your eyes that when you tell them Stop, they continue pouring forthAnd what is the matter with your heart that when you tell… Continue reading Qaseedah Burda – Chapter 1, Part 2

Qaseedah Burdah

Qaseedah Burdah – Chapter 1, Part 1

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ———————————————————————————————————— أمِن تذكُّر جيرانٍ بذي سَلم مزجْتَ دمعًا جرَي مِن مُقْلَةٍ بِدم Is it due to the remembrance of the neighbours of ذي سلمThat you mix the tears that flow from the pupil of the eyes with blood أمْ هبَّتِ الرّيح… Continue reading Qaseedah Burdah – Chapter 1, Part 1